Battlefield 1’in Türkçe Seslendirmesi Muhteşem!

Battlefield 1’in Türkçe Seslendirmesi Muhteşem!

Battlefield 1’de yer alan Türkçe seslendirme, bu zamana kadar yapılmışların en iyisi olabilir.

Kısa bir süre önce açık betası biten Battlefield 1’in dosyaları da bir şekilde açılarak içlerinde ne var ne yok didik didik edildi. Elbette Türkçe seslendirmelere de ulaşıldı. Battlefield 1’de yer alan oynanabilir devletlerden birisi de Osmanlı İmparatorluğu, haliyle oyunun bu en önemli cephesine EA hem adet gereği hem de satış başarısı beklediğinden dolayı hem sesli hem de yazılı olarak destek veriyor. Öyle ki sadece oyun değil, oyuna ait olan blog yazıları ve siteler de Türkçe.

Battlefield 1'in açık betasını oynayarak sizlere bir multiplayer ön inceleme hazırlamıştık. 
Eğer okuma fırsatınız olmadıysa buradan okuyabilirsiniz.

 

Battlefield 1’in açık betasında yer aldığı kadarıyla oyunda 30 dakikayı aşan, saymadık ancak kısa ve öz şekilde yüzü aşan cümlenin seslendirmesinin yapıldığını söyleyebiliriz. Bu seslendirmeler 1. ve 3. şahıslar olmak üzere iki gruba ayrılmış. Karakterimizin haritadaki gelişmelere verdiği tepkiler ve bizim kısayol komutlarıyla yaptığımız squad içi iletişim sesleri 15+ dakika kadar seslendirmeden oluşuyor. Aynı şekilde karakterimizin dışında kalan unsurların seslendirmeleri de bir bu kadar var. Aşağıdaki videoları bir kontrol edin, bakalım beğenecek misiniz, en güzeli İstanbul Türkçesi’nin yanı sıra şiveli ve Osmanlı Türkçesi’nde yer alan kelimeler de kullanılmış. Hatta küfürler de mevcut…

Battlefield 1 – Türkçe Konuşmaların Tamamı 1 (Uyarı Sesleri) 

Battlefield 1 – Türkçe Konuşmaların Tamamı 2 (Karakter Konuşmaları)

Harika!
Harika! Bayıldım Asfdsaf:D Şoktayım! Yapma Bunu! Bu Ne Şimdi!
43311
Bu yazıyı paylaş :

Benzer Yazılar

Valve Geliştiricilere Desteğini Arttırarak Sürdürüyor

Valve Geliştiricilere Desteğini Arttırarak Sürdürüyor


Valve Geliştiricilere Desteğini Arttırarak Sürdürüyor

Geliştiricilerin ses konusunda artık iyi bir yardımcıları var. Valve, bugün sesin mekanda nasıl dolaştıklarını daha iyi simüle etmeyi amaçlayan ücretsiz Steam Audio SDK programını yayınladı. Bu programla Valve, daha iyi VR deneyimini asıl hedef olarak ortaya koymuş olsa da tabii ki bu...

Avustralya Steam’ı Vergilendiriyor

Avustralya Steam'ı Vergilendiriyor


Avustralya Steam'ı Vergilendiriyor

Devletler Steam'den vergi almaya başlıyor. Avustralyalılar'ın, bu yılın Temmuz ayından itibaren her Steam alımında% 10 GST ödemeleri gerekecek. Kotaku'nun bildirdiğine göre, geliştiricilere Valve tarafından gönderildiği bildirilen bir e-postada yer almış kara haber. Bahsi geçen e-postada...

Nvidia AMD Tartışması Ölümle Sonuçlandı! (Ülkeyi Tahmin Edin)

Nvidia AMD Tartışması Ölümle Sonuçlandı! (Ülkeyi Tahmin Edin)


Nvidia AMD Tartışması Ölümle Sonuçlandı! (Ülkeyi Tahmin Edin)

Nvidia ve AMD rekabetine gölge düşüren bir olay yaşandı. AMD mi yoksa Nvidia mı daha iyidir tartışması oyunsever arkadaş sohbetlerinde yapılan geyiklerden biridir. Zaman zaman hararetli tartışmalara sebep olsa da bunun bir gün bir cinayet sebebi olacağını herhalde düşünmemişizdir. İddiaya...

Kimler Neler Demiş?

İlk Yorum Hakkı Senin!

Bildir
avatar
wpDiscuz